BuildingSwell enables prefab companies to launch new product lines and to build more, faster.